eng | ukr
 
USAID LogoCC Logo
Photo Gallery

Developing a Hospice System in Ukraine
Group From: Ivano-Frankivsk, Ternopil, Zakarpattya Oblasts   Training Location: Charlotte, North Caroline

more...

Alumni Quotes

During my internship in the US I saw that the kindness of the American people is not false and that their smiles are real.  I truly felt the care of people around me all the time. I was surprised by the widespread volunteerism of Americans; each citizen of the US feels the need to serve society. Just in Washington State there are 50000 NGOs, each American tries to participate in solving the problems that s/he sees in society.

Natalia Antonyuk, group "NGO Management: Regional Branches of Accountancy Professional Associations", Kherson, Ukraine


more alumni quotes...

Məzunlardan tövsiyələr

Qalacağınız ailə üçün hədiyyələr

  • İngilis dilində öz şəhəriniz haqqında foto kitab
  • Kiçik naxışla işlənmiş əşyalar  
  • Pisankalar (həqiqi və ya taxtadan)
  • Kişik oyulmuş ağac qutular
  • Muncuqlu boyunbağı  
  • Kiçik keramik fiqurlar, zənglər və s.
  • Milli mahnılardan ibarət kasetlər
  • Doğma şəhəriniz  haqqında video materiallar (Onların Amerikan sistemdə olmasını təmin edin)
  • Amerikalı həmkarlarınıza göstərmək üçün işiniz haqqında İngilis dilində materiallar
  • Şəhərinizin Foto rəsmləri və ya post kartları (xüsusilə öz regionunuzun), Ölkənizin xəritəsi, sizin regiona məxsus digər əşyalar
  • Yerli dildə nağıl kitabları
  • Ölkənizin şəkillərindən ibarət və ya xalq incəsənətindən ibarət kitablar

Ailədə qalmaq

  • Qaldığınız ailə sizin ölkəni, insanlarını və mədəniyyəti ilə tanış olmaq üçün könüllü olaraq sizə ev sahibliyi etmək niyyətindədir. Məlumunuz olsun ki, onlara ev sahibliyi etmək üçün pul ödənilmir. Onlara tez-tez və getməzdən əvvəl təşəkkür edin.
  • Qaldığınız ailə üçün hədiyyələr və ya suvenirlər gətirin.
  • Qaldığınız ailə sizə "özünüzə qulluq edin" deyirsə, onlar səmimidirlər. Bu sizin özünüzü rahat və evdə hiss etməniz üçün dəvətdir.
  • Əgər qaldığınız ailə sizdən ac olub olmadığınızı soruşursa, həqiqətən acsınızsa onlara yemək yeyin. Qaldığınız ailə bunu təkrar soruşacağı üçün nəzakətsiz şəkildə etiraz etməyin.  O razılıq üçün nəzakət üçün deyil, narahatçılıq üçün soruşur.
  • Səhər yeməyi adətən özünə xidmət xarakteri daşıyır, çünki səhər hər kəs öz ilə məşğul olur.
  • Xahiş olunur bayırda siqaret çəkin. Amerikalılar nadir halda evdə siqaret çəkir.
  • Əksəriyyət ailələrdə evdə paltar yuyan maşın var.
  • Anlaşılmazlıq yaranmaması üçün qaldığınız ailədən duş, qabyuyan maşın, paltaryuyan maşın, kompüter və s. kimi əşyaların necə işlədiyini soruşun.
  • Vaxtınızı qaldığını ailə ilə birlikdə keçirin və onların gündəlik işlərinə uyğunlaşmağa çalışın. Məsələn, ailə ilə idman edin, qabları yuyun, iti gəzdirin, ailə üzvlərinə digər işlərin görülməsində köməyinizi təklif edin.
  • Hər bir ailənin adətləri və ənənələrinə hörmət edin
  • Su və enerjiyə qənaət edin.
  • Boş vaxtlarınızla bağlı şəxsi planlarınızı qaldığınız ailə ilə müzakirə edin ki, sizi gözləməsinlər və ya sizin başqa planını olduğu halda sizin üçün də plan qurmasınlar.
  • Qaldığınız ailə ilə plan qurduğunuz zaman, gecikməməyə çalışın. Gecikəcəyiniz halda, zəng edib onlara harada olduğunuzu və nə zaman gələcəyinizi bildirin.
  • Əylənməyə və sərbəst olmağa çalışın  
  • Telefon zəngləri bahadır. Siz BŞ-da e-maildən istifadə edə və ya telefon kartı ala bilər və qaldığınız ailənin evinədn zəng edə bilərsiniz. Əksəriyyət hallarda, ev sahibi təşkilatı sizə kömək edəcəkdir.
  • Siz adətən su kranından su işə bilərsiniz. Bu barədə icazə alın.
  • Otağınızı təmiz saxlamağa çalışın.
  • Evdəkilərə kömək edin. Siz ailənin bir üzvü hesab edilirsiniz. Amerikan ailəsində kişilərin yemək bişirmək, qab yumaq, evi təmizləmək, bağçada işləmək kimi ev işləri kişilər üçün tamamilə normaldır.   
  • Özünüzlə kiçik İngilis / Ana dili-Ana dili / İngilis dili lüğəti götürün.
  • Siz və ailənizin ünsiyyət probleminiz varsa, yaradıcı olun. Şəkillər çəkin, jestlər edin, üçüncü ortaq dil tapmağa çalışın.  
  • Özünüzlə oxu materialları və oyun kartları, tikiş  və s. kimi hobbilər üçün kiçik əşyalar götürün.
  • Yadda saxlayın ki, bəzi insanlar tünd qoxulu ətirlərə qarşı həssasdır, odur ki, ondna az istifadə edin.
  • Yumor hissinizi saxlamağa çalışın, sərbəst olun və Amerikan ailənizi tanımaqdan zövq alın. 

Ümumi Tövsiyələr

  • Özünüzlə çox pul götürməyin; Ehtimal və qaldığınız ailə və ölkənizdəki dostlarınıza hədiyyələr və suvenirlər almaq üçün özünüzlə kifayət qədər pul götürün.
  • Bəzi əvvəlki iştirakçılar özünüzlə götürəcəyiniz nağd pul məbləğini azaltmaq üçün ölkənizdə kredit kartı açmağı məsləhət görürlər.
  • Dərmanlar, xüsusilə tibbi reseptlər öz orijinal qabında olmalıdır. Özünüzlə reseptinizin nüsxəsini də götürün. Ağrı kəsici dərman, antibiotik və digər kiçik dərmanlar ABŞ-d baha olduğunu nəzərə alaraq, gedərkən özünüzlə aparın.
  • Bir çox Avropa ölkələrində 220 olduğu halda, ABŞ-da gərginlik 110 –dur.
  • Əl-üz dəsmalları və yataq qaldığınız ailə tərəfindən veriləcəkdir.
  • Ailəniz, dostlarınız və həmkarlarınızla ünsiyyət qurmaq üçün ölkənizi tərk etməzdən əvvəl özünüz üçün e-mail adresi açın.
  • ABŞ-da ev sahibi şəhəri və ştatı haqqında məlumat əldə edin.
  • Sənədləriniz həmişə özünüzlə götürün.
  • "mədəniyyət sarsıntısı"-na hazır olun (uyğunlaşma).
  • Unutmayın ki, siz ölkənizi təmsil edirsiniz.
  • Dəyişikliklərə açıq olun
Application forms

Contact Info

Community Connections 
Project Harmony Ukraine
28 Esplanadna street, of.7
Kyiv, 01001
Tel: +38 (044) 246-72-13, 246-72-05, (095) 3386213
E-mail: CC.Ukraine@gmail.com

www.cc-ukraine.org.ua



Website developed by Project Harmony Inc.
This Website is made possible by the support of the American People through the United States Agency for International Development (USAID).
The contents of this Web site are the sole responsibility of Project Harmony and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.